▲ 汉拿山灵室路线风景　图片提供：济州道政府

　　前面几期我已经介绍了城板岳路线、观音寺路线和御里牧路线，今天我为大家介绍灵室路线。“灵室”以前被称为“灵谷”，因为这里被认为是神仙居住的溪谷，他们相信神灵或者一种超凡伟大的力量一直守护着济州岛。还有人认为灵室的奇岩像击退外族侵略的将军们似的，因而也称之为“五百将军”。自古以来想成大器的人都要到此来修炼，希望得到神灵的帮助。后来为了与山房窟寺的“山房”对句配词，在“十景”里把“灵谷”改称了“灵室”。

　　“瀛洲十景”之一的“灵室奇岩”，单从名字上看也能想象到这里风景的美丽程度。另外尊者庵遗址就在附近，据寺院的法正大师说，尊者庵是韩国最早的一家寺院，现在的寺院是在原址附近重建的，一年到头前去烧香拜佛的人络绎不绝。以前称之为修行洞，老地图上标出的还是这个名称。李朝时代游览汉拿山的官僚以及文人墨客留下了許多字句，灵室就是灵谷、尊者庵、修行洞。从中能够看出灵室在很久以前就是受人喜爱的一条登山路线。

　　若从济州市或西归浦的中文去灵室，顺着第二横断道路(1100道路)去就可以了。从1100道路休息所向中文方面走一公里左右，顺着另外一条公路走十分钟左右就可以到达灵室售票处。这里的海拔高度约为1,280米，是汉拿山登山路线中起点最高的登山路线。可以乘坐往返于济州和中文的1100道路长途汽车前往，如果是小汽车或者15人以下面包车可以过了灵室售票处再往前开约2.4公里到达灵室休息所。

　　由于御里牧路线和灵室路线现在实施年轮休制，只允许攀登到白鹿潭西侧海拔高度为1,700米的威势岳，登山路线的长度仅3.8公里。但是登山路的坡度比较陡峭，攀登起来并不容易。本来灵室登山路线要短于御里牧路线，但对乘坐公共汽车的登山客来说反而比御里牧路线更长，因为从入口售票处至灵室休息所还有2.4公里的路程，顺着公路走30多分钟也是一种负担。

　　春季的躑躅花、夏季溪谷的新绿、秋季的满山红叶、冬季的雪景，灵室路线是一年四季都能给游客带来惊喜的登山路线。从休息所顺着茂密的松树和橡树林路往前走二十分钟左右，能够看见一个小小的溪谷，一年四季涌出清凉的水供游人解渴。灵室奇岩在红叶之间可以看到，这条小溪流也是灵室路线的重要里程碑石。到这儿虽然还是平地，但是从此开始就是坡度陡峭的登山路了。所以，要灌好水、调整好呼吸，做好登山前的充分准备。

▲ 汉拿山灵室路线风景　图片提供：济州道政府

　　陡峭的山路大部分是石阶，因此很容易让腿感到疲劳，不习惯走山路的人更是这样。由于有“灵室路线最短”的共识，听信此言利用这条路线的人很多。顺着这条陡峭的石阶往上，您会从内心发出对登山鞋的感謝。尽管这样，灵室溪谷刮来的凉风和令人心醉的景色也能给您带去一份慰籍。奇岩的对面排开的是济州西面的小山群，对于登山不太熟练的人，攀登这一段陡峭的山路要一个多小时。

　　到达上坡稍缓的地带，眼前呈现的是济州白橧林，是高度超过1,600米的地方。在1,600标志石的地方能够遙望到灵室奇岩，可将这些模样特別的岩石奇景尽收眼底，这些岩石孤独地耸立在悬崖峭壁上。穿过这条路就是坡度较缓的山路了。离1,700高地的威势岳掩避所还剩下1.6公里。由于是平坦的地带不用太费劲。周围是茂密的济州白橧林，登山路非常狹窄，勉强能过去一两个人，走20分钟左右可以穿过济州白橧林。穿过树林您会感到豁然开朗，左边是威势岳等一字排列的三座山峰，右边是称为“先作地瓦(“선작지ø””的“선”是由活着的“生”变化而来的，“작지”是指大的鹅卵石，“ø””是宽阔大地的意思，它的意思是“宽阔的乱石平原”)的一望无際的平原。远方是七十里海域的西归浦，穿过云海就是太平洋了，这一带在春季遍地都是深粉红色的山躑躅花。连接威势岳掩避所的登山路以前是土路，现在是用枕木铺成的一公里左右的登山路，中间有一些小石头，另有一番景象。

　　这片平原边缘的威势岳是“在上面的小山”的意思，1100道路边的三兄弟岳是向正东方向一字排开的三座小山，从白鹿潭边別称依次为红岳、卧岳、子岳，登山路位于红岳和卧岳之间，通向威势岳掩避所。登山路围绕卧岳转90度，在路边的角落有一处涌泉称之为獐泉，除了干旱严重时以外，一年中都会有泉水涌出，这地区的涌泉都质量上乘的矿泉水。从獐泉到威势岳掩避所大约需要五分钟，掩避所有个小卖部和可以供50多人休息的圆木房子，在这里吃上一碗拉面、喝上一杯烧酒是一种享受。此外还要注意的是：自己的垃圾，一定要自己带下山去！
 

 

侯林  contributor@jejuchina.net

<© 济州周刊(http://www.jejuchina.net), 未经许可不得擅自复制发行>