▲ 图片提供：展示的部分作品

山东与韩国隔海相望，地缘相近，文化相通，产业互补。早在上世纪80年代末中韩建交之前，山东率先与韩国开展了经贸往来，2013年韩国成为山东省第二大贸易伙伴，2014年截止到10月，山东与韩国进出口269.5亿美元，增长11.9%，双方已成为共同发展的重要合作伙伴。
为了进一步促进中韩两国文化交流特别是中济交流，加深韩国人民对山东的了解，增进友谊，山东省省委宣传部副部长刘致福、山东省大众传媒股份有限公司董事长林忠礼、山东省人民政府新闻办公室赵伟副处长、山东省《走向世界》杂志社社长刘斌组成山东省对外文化交流代表团，于12月27日到29日访问了济州。
12月26日早10点开始至28日晚9点，山东省人民政府新闻办公室与济州汉拿孔子学院、济州周刊联合主办“孔子故乡，中国山东”图片展以及2014“想象中国”作品展。12月28日上午11时，此次照片展的韩中文化特别交流会活动在济州汉拿大学孔子学院的汉拿艺术厅举行。驻济州中国总领事馆副总领事刘志非、济州汉拿大学校长金星勋、法务部济州观察所所长金星河、蓝鼎济州开发株式会社副社长储中霆等应邀出席，另有百余名济州居民以及在济华人参加交流会。

▲ 图片说明：刘致福副部长陪同韩方嘉宾参观作品

本次精选展出的近50 幅图片，反映了山东的历史文化、风俗人情、自然风光及经济社会发展。为此次活动的顺利开展进行了大量准备工作的济州汉拿大学孔子学院还在展示中加入了其他佳作——37幅“想象中国”作品则展现出了济州人对中国的美好想象，此外，还有济州汉拿大学的学生拍摄的14幅中国照片展出。
活动上，此次交流代表团团长刘致富先生致辞，他提到“山东是著名的思想家、教育家、儒家学说创始人孔子的故乡。儒家思想对于韩国社会产生了极其广泛而深入的影响。据介绍，孔子在韩国也被尊为‘大成至圣文宣王’。千百年来，韩国每年都分别在春秋两季举行盛大的‘释奠大祭’，除了孔庙以外，全国200多所‘乡校’也要同时进行祭孔典礼”。韩国对于儒家文化的尊崇也使得这次的照片展显得更加有意义。

▲ 图片说明：济州周刊、金桥、济州汉拿大孔子学院签署三方合作协议

交流会上，为今后中济交流打造更好的媒体平台，方便更多文化艺术领域活动的高效开展，《济州周刊》发行人宋姃姬与山东《金桥》杂志社社长刘斌以及济州汉拿大孔子学院院长申宜暻共同签署了三方的交流合作协议，为此，《济州周刊》的发行人宋姃姬女士借“不知手之舞之足之蹈之也”来表达了喜悦之情。
 

▲ 图片说明：交流会嘉宾合影；图片提供：济州汉拿大学孔子学院

济州周刊  editor@jejuchina.net

<© 济州周刊(http://www.jejuchina.net), 未经许可不得擅自复制发行>