 |
||
| ▲ 柿汁染色活动现场 图片提供：济州民俗自然史博物馆 | ||
在大众文化横扫全球的时候，保护传统文化、保护非物质文化遗产成了许多地区政府和民间团体的责任。济州岛的地理环境和自然生态孕育出了本地区特有的文化，这些传统文化和非物质文化遗产正通过各种活动在现代社会中发展着。
8月初，济州民俗自然史博物馆举办了一年一度的“柿汁染色”体验活动。每年阴历7月到8月，摘下还未成熟的青柿子，将它捣碎提取汁液将布料染成褐色，然后将褐色布料加工成衣服，就是济州老百姓所穿的“葛衣”。至于济州人从什么时候开始穿葛衣，史料上并无明确记载，只知道从事农业、渔业的人很喜欢穿。柿汁浸染的布料属于耐用经济型布料，柿汁相当于防腐剂的作用，虽然第一次穿的时候感觉比较粗硬，但时间久了，衣服的质感会变得越来越柔软，颜色也渐渐变成棕色。另外，葛衣耐脏，汗湿也不易产生异味，且非常凉爽，因此受到人们的欢迎。济州民俗自然史博物馆举办这一体验活动，是为了告知人们这一渐渐消失在视野中的传统染色法的特性，让人们了解这一天然染色法的优点，更想让下一代传承这份文化价值。
另外，7月28日到8月25日，每周六下午在济州市三徒洞的一家咖啡馆内会有以“济州大巫”为主题的讲座。济州岛的传统巫术称为“大巫”，有持续时间长、人员众多、规模宏大、仪式过程复杂等特点。济州大巫在2001年被韩国政府指定为“第13号济州非物质文化遗产”，它再现了济州的原生文化，凝聚了济州人的喜怒哀乐，被视为最具代表性的济州文化的象征。据悉，此次主题讲座由济州传统文化研究所开办，共分五次讲解，并有本地巫师——“神房”参与。去年，济州传统文化研究所和KBS济州分社一起拍摄了记录济州大巫的纪录片，其目的就是为了全面记录、完整保存这一具有丰富民俗学、口头文学、传统歌舞等多元价值的非物质文化遗产。
 |
||
| ▲ 将青柿子捣碎提取其汁液 图片提供：济州民俗自然史博物馆 | ||
济州周刊 editor@jejuchina.net
<© 济州周刊(http://www.jejuchina.net), 未经许可不得擅自复制发行>
风变成了光，照亮夜晚的济州大海
