▲ 济州大学中央图书馆 图片提供：济州大学

      来到韩国济州大学，除了在教研室和宿舍备课以外，我最常去的地方就是图书馆。
      济州大学有两个图书馆，从图书的专业分类与利用者的角度，大致可将其分为教师图书馆和学生图书馆。
      教师图书馆位于学校正门的左侧，前临一片小树林，背靠松柏参天的小山。宁静的绿色环境，飘散着淡淡松香的清新空气，总能带给人们恬静愉快的心情，令人陶醉其中。
      与学生图书馆相比，这里更具桌椅摆放的开放性和所藏图书的专业性。
      教师图书馆大楼，每层阅览室一进门，都有一个服务台。服务台的两边，一字排开几张较大的浅色长方桌，桌子两边整齐地摆放着同色调的四把椅子。这些桌椅后面，是一排排摆满了书籍的高大书架。开放式摆放的几套桌椅，虽不算太多，但绝对够用。
      馆内藏书专业性、系统性很强，多为国内外大学研究所研究成果和不同领域专家学者的研究专著，偏重于理论研究与最新实证探索，备受教师和研究生们的欢迎，成为了他们查阅资料进行科研的首选去处。该馆图书资料内容丰富，新书上架及时迅速，从语言文学、历史政治、经贸法律、哲学艺术到数理化工、海洋交通、建筑工程、生物医学、农业机械，应有尽有。
      准备考博期间，我曾多次去那里借书、复印和预约图书。那里的工作人员专业娴熟，热情耐心，每次都能给予我及时而周到的帮助和服务。对此，我至今仍常心怀感激。
      学生图书馆位于学校正中地势较高的位置，从正门进入大学，沿路走过研究所办公大楼和学生会馆，往右一拐，便能看到高出此地30多个台阶的地标性建筑——学生图书馆。
      学校各系的学生在此看书、写作业、借阅大学教材；或者上网查询信息、下载、打印、装订；或者结交新友、聊天沟通、小歇片刻。在这里，你永远可以看到洋溢着青春活力的大学生、充满朝气的研究生以及肤色各异的留学生。他们年轻快乐，每天都在这里享受着美好的大学时光，更为实现自己未来的理想而努力着。尽管他们的追求目标有别，所遇到的问题各不相同，但图书馆似乎永远都是他们共同选择的理想场所。因此，图书馆里人很多，尤其是在开学之初，扎堆儿聊天儿的学生，使得容量有限的图书馆显得有些拥挤，有些嘈杂，这之中不免也会发生一些趣闻轶事。
      一次偶然的机会，让我见识了坐在我旁边座位韩国学生的意志和气魄。
      那天下午下课以后，因急于批改作业，我没有像往常那样，径直回宿舍吃饭休息，而是在图书馆一层自习室里，随便找了个空位子，埋头批改起作业来。等一口气批改完作业，略感疲倦的时候，发现此时已近午夜时分。打扫卫生的阿姨已经下班，图书馆值班保安人员已来上岗，他们告知还在看书的学生，若要继续看书，请到夜间阅览室，那里24小时开放。
      只见我身旁的一个男学生，留着标准的韩式短发，戴着一副黑色宽边眼镜，身穿一件白色T恤衫和一条蓝色牛仔裤，脚穿一双黑色拖鞋，慢慢站了起来，收拾好桌子上厚厚的几本书，然后弯下腰，换上桌子底下的旅游鞋，再从他身旁墙角处硕大的塑料袋里，拿出两盒辛辣方便面、一瓶矿泉水和一件厚外套，双手捧着书本、食物和衣服，准备离开。看他那架势，是要挑灯夜战了。
      我一向喜欢努力上进的学生，也希望借助他们的奋发精神，给我自己更多的鼓励和鞭策。于是，我转过身来，好奇地向这个学生询问有关夜间阅览室的事情。交谈过程中，得知他是一名即将毕业的法律系学生，打算大学毕业后去美国留学深造，攻读硕、博。为此，每天一下课，就泡在图书馆里苦读英语，啃英文版的专业书，而且常常不回宿舍，在夜间阅览室学到天亮。
      我跟着他来到夜间阅览室，看见大约有十来个戴眼镜的男女学生，早已找到自己喜欢的位子，埋头看书了。那个学生告诉我，来到这里开夜车的人，有的是准备出国留学的；有的是赶写毕业论文的；还有的是准备参加韩国陆地名校硕、博考试的。巨大的就业压力与强大的学习动力促使这些有使命感的青年学生早作准备，珍惜大学生活的每一天。
      面对此情此景，我深深地感受到这里浓厚的学习气氛和强烈的求知欲望，我认定这个环境就是我考博学习、冲刺前进的最佳之地。静静地站在门口，眼含敬意，逐一打量每个看书学习的学生，满怀着希望、自信和愉快的心情，我默默地走出了图书馆的后门。
      这此后，我常常在学生图书馆和夜间阅览室里看书学习。这之间，度过了漫长的春夏秋冬，我考上了博士，确定了自己今后的研究道路；更圆满地完成了汉语教师的任教工作，收获了难得的人生体验和研究成果。
      无需出示学生证的开放式自习阅览室，24小时开放、安全而宁静的夜间阅览室，以及在那里勤奋努力的学生们，无不给我留下了美好而深刻的印象和回忆！
      留下对你的美好回忆，带走对你的无限留恋！
      再见，济大图书馆！

 
作者简介
郑杰，女，北京人，博士，北京外国语大学讲师，主要从事对外汉语教学研究、对比语言学研究。代表作品《现代汉语“把”字句研究综述》（北京：语言教学与研究2002.5）、《中日汉字调查研究与改进对日汉字教学》（台湾：华语文教学研究2004.12）、《汉语800字（日译本）》（北京：外语教学与研究出版社，2010）等。曾由国家汉办和学校派往韩国任教四年，对济州岛情有独钟。
 

 

郑杰  contributor@jejuchina.net

<© 济州周刊(http://www.jejuchina.net), 未经许可不得擅自复制发行>